本文内容翻译自美国媒体CANABIS RADAR刊载的新闻：
Kim Kardashian admits she is ‘Obsessed’ with CBD Beauty Products
作者：Ivan Green
时间：March 18, 2019
说明：点击文末"阅读原文"可跳转至英文原始链接
以CBD为基础的美容产品正在以强大的治疗效果迎合市场。事实上，CBD是当下美容行业最流行的词汇之一，名人也在为推动该产品进入消费市场做出自己的贡献。
金·卡戴珊·韦斯特（Kim Kardashian West）在她的真人秀节目《与卡戴珊姐妹同行》(Keeping up With The Kardashians)中谈到了她患有牛皮癣，皮肤上出现了难看的红斑。她也谈到了她最喜欢的CBD产品。她表示是CBD产品去除了她皮肤上的红斑。
Kim K是仅凭Instagram自己就拥有1.3亿粉丝的大型社交媒体的终极名人。她是一位美女明星，也是全世界许多人的理想选择。她犀利的轮廓和闪闪发光的服装总是能不遗余力地吸引所有眼球。
她最近在她的社交媒体账号上大声宣扬，显然，她“沉迷于CBD以及它相关的一切”。她是一位懂得如何带动他人的名媛，所以她一定会把CBD“带上阳光大道”。
人们崇拜她使用和代言的美容产品。所以，当她贴出一张豪华美容篮的照片，上面写着她对CBD的痴迷之情:“认识我的人都知道我迷恋CBD的一切。这不是一个广告哈哈哈，我现在最喜欢的是@pellequr。”她真的打破了互联网!
这个美容篮来自比弗利山庄顶级温泉之一的Pellequr。Kim K最喜欢的产品是CBD霜，据报道它有助于治疗皮肤状况和刺激。
但是CBD到底对皮肤有什么好处呢?
CBD是一种在大麻植物的花、叶和茎中发现的化合物，以其抗炎特性而闻名。它可以减轻肿胀、刺激和疼痛。在美容产品中，CBD能治愈刺激，滋润皮肤，平衡油脂，减少衰老迹象。
不仅仅是Kim K，还有许多其他名人，包括克里斯汀·贝尔（Kristen Bell），艾玛·罗伯茨（Emma Roberts）和惠特尼·波特（Whitney Ports）也分享了他们在CBD美容产品方面的惊人体验。
克里斯汀·贝尔（Kristen Bell），美国著名演员，歌手。代表作品：《美眉校探》、《英雄》。以及担任《绯闻女孩》配音。
艾玛·罗伯茨（Emma Roberts），美国好莱坞女演员、歌手。代表作品：《美人鱼》、《野孩子》、《少女妙探》、《冒牌家庭》《美国恐怖故事第三季》。
惠特尼·波特（Whitney Port），2008年底最受关注的时尚真人秀节目《The City》主持人。
另一种趋势产品是CBD油，它同样来自大麻植物并用于合法消费。它通过激活大脑中的5-羟色胺受体起到缓解压力的作用，从而产生抗应激作用。它还有助于减轻焦虑和抑郁，对于那些因情绪动荡和不稳定而斗争的人来说，CBD产品是一份神圣的礼物。
尽管许多名人在互联网上表达了对CBD美容产品永恒的热爱，但大麻行业却日益强大，消费者群体越来越多，对CBD产品的喜爱程度也越来越高。
根据杰富瑞(Jefferies)的一份报告称:“含大麻二酚(CBD)的美容产品预计将在10年内占据1670亿美元护肤品市场的15%。”杰富瑞(Jefferies)分析师斯蒂芬妮•威辛克(Stephanie Wissink)表示:“消费者对健康、天然成分、药用价值以及大麻合法化的兴趣，已经在很多州/国家催化了人们对CBD美容产品的兴趣。”
她还说，在大麻中发现的100多种不同的植物性化学物质中，含有大麻的美容产品是最突出的一种。未来10年，大麻将在全球产生250亿美元的收入，占1670亿美元护肤品市场的15%。
因此，以大麻为基础的美容产品正在改变世界各地的美容行业。
